Prevod od "virem se" do Srpski

Prevodi:

okrećite se

Kako koristiti "virem se" u rečenicama:

Levantem as mãos e virem-se devagar.
Diži ruke i polako se okrenite!
Quando contar até 3, dêem 5 passos e depois virem-se e defendam-se.
Kad odbrojim do tri, napravite pet koraka, zatim se okrenite i branite.
Estamos cansados de virem se meter em nossas vidas.
Zlo nam je od ljudi koji nam se mešaju u živote.
Que os acusados se levantem e virem-se para o júri.
Neka optuženi ustanu i okrenu se prema poroti.
Muito bem, seus palhaços, virem-se de frente para a parede.
U redu olosi, okrenite se prema zidu
Se não sabem de nada legal ou moral que proiba sua união... e desejam fazer os votos e assumir o seu cumprimento... por favor, virem-se um para o outro e deem-se as mãos.
Ako ne znate nište što bi spreèilo vaše sjedinjenje u braku... Želite da prihvatite njegove dobrote, preuzmete njegove obaveze... Molim vas okreni te se jedno prema drugom i uzmite se za ruke.
E, quando me virem, se eu estiver gritando, é normal.
Iduæi put kad me vidite, ako budem vikala, ne brinite.
Levantem as mãos e virem-se lentamente!
Ruke gore i polako se okrenite!
Virem-se para o pingüim ao lado...
Okrenite se prema pingvinu do sebe.
Classe, virem-se para saudar o sub-oficial major Ben Randall.
Klaso, okrenite se i pozdravite `Starijeg sefa` Bena Randalla.
E agora, virem-se todos para o Little Albert e os Two Tones!
Sada želim da zaplješæete za Little Alberta i za Tru-Tonese!
Ei, virem-se e continuem arrumando o jardim!
Hej, okrenite se i nastavite raditi!
Entreguem suas armas, virem-se e voltem para casa.
Sada mi dajte svoje oruzje, okrenite se i idite kuci.
Virem-se e coloquem a mão na cabeça.
Okreni se i stavi ruke na glavu.
Coloquem lentamente suas mão sobre a cabeça e virem-se para o viper.
Polako stavite ruke na glavu i okrenite se licem prema Viperu.
Então eu convido vocês a virem se juntar a nós.
Šta je strašno. Zato vas pozivam da doðete ovamo i pridružite nam se.
Essa fila, virem-se para a direita.
To je vaš partner za zadatak. Ovaj red, okrenite se lijevo.
Agora, virem-se e vão embora ou serão todos homens mortos.
Okrenite se i idite kuæi. Ili æete svi pomrijeti.
Senhores, virem-se e levantem suas camisas.
Gospodo, okrenite se i zadignite košulje.
Me diga porque pediu para as crianças virem, se você não quer ter um bonito natal?
Želim znati zašto sam ih dovela, ako ne zbog sreænog Božica?
Virem-se para voltar, eu tenho as chaves, lembra?
Snaði se sam za povratak. Kod mene su kljuèevi.
E se não virem, se queimarmos antes de alguém ver?
Što ako izgorimo prije nego se netko pojavi?
Quero que parem, virem-se, e vão embora.
Želim da stanete, okrenete se i odete!
Virem-se e caminhem em direção a mim.
Okrenite se i idite prema meni.
Levantem-se, Virem-se e saiam por aquela porta.
Ustani okreni se i izaði kroz ta vrata.
Levantem-se... Virem-se. - E saiam pela porta.
Ustaneš... okreneš se i izaðeš vani.
Virem-se com seus problemas de retardados.
Prestanite više sa svojim jebenim gubitnièkim problemima.
Se ela lançar, a magia fará que todos em Storybrooke virem-se um contra os outros.
Ako je bude bacila, njegova magija æe sve u Storibruku okrenuti jedne protiv drugih. Prokletstvo.
Servia para as pessoas virem se o dono da casa estava e... aceitava visitas.
Ko god da prolazi video bi da je vlasnik kod kuæe.
Virem. Se escondam atrás das cartas.
Okrenite se i stanite iza karata.
E agora, virem-se para a quadra, onde Jill Martin entrevistará o homem que essa semana, receberá a Chave da Cidade.
А сад, обратите позорност на... човијека који је разговарао са Јилл Мартином прошлога тједна... Примио је кључ града.
Alunos na primeira e terceira fila, virem-se.
Studenici u prvom i treæem redu okrenite se.
Duvido que virem-se uns contra os outros, meu senhor.
Sumnjam da æe se okrenuti protiv svojih, guverneru.
0.95758390426636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?